-
1 аппаратура для получения воды под высоким давлением
nmilit. WasserhochdruckapparaturУниверсальный русско-немецкий словарь > аппаратура для получения воды под высоким давлением
-
2 башенная установка очистки под высоким давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > башенная установка очистки под высоким давлением
-
3 брикетирование под высоким давлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > брикетирование под высоким давлением
-
4 восстановление под высоким давлением
nchem. HochdruckreduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > восстановление под высоким давлением
-
5 впрыскивание бензина под высоким давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > впрыскивание бензина под высоким давлением
-
6 впрыскивание под высоким давлением
nauto. Hochdruckeinspritzung (напр. бензина в камеру сгорания)Универсальный русско-немецкий словарь > впрыскивание под высоким давлением
-
7 вспрыск под высоким давлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вспрыск под высоким давлением
-
8 гидрирование под высоким давлением
neng. HochdruckhydrierungУниверсальный русско-немецкий словарь > гидрирование под высоким давлением
-
9 гидрогенизация под высоким давлением
nfood.ind. HochdruckhydrierungУниверсальный русско-немецкий словарь > гидрогенизация под высоким давлением
-
10 гомогенизатор для гомогенизации соков под высоким давлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > гомогенизатор для гомогенизации соков под высоким давлением
-
11 гудронатор, работающий под высоким давлением
nconstruct. BitumenhochdrucksprengmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > гудронатор, работающий под высоким давлением
-
12 дегидрирование под высоким давлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дегидрирование под высоким давлением
-
13 дегидрирование под высоким давлением водорода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дегидрирование под высоким давлением водорода
-
14 дегидрогенизация под высоким давлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дегидрогенизация под высоким давлением
-
15 дегидрогенизация под высоким давлением водорода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дегидрогенизация под высоким давлением водорода
-
16 инъекционное бурение под высоким давлением
adjdril. HDI-BohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > инъекционное бурение под высоким давлением
-
17 инъекция под высоким давлением
ngeol. HochdruckinjektionУниверсальный русско-немецкий словарь > инъекция под высоким давлением
-
18 камера для дегидрирования под высоким давлением
noil. DHD-KammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для дегидрирования под высоким давлением
-
19 камера для дегидрогенизации под высоким давлением
noil. DHD-KammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для дегидрогенизации под высоким давлением
-
20 каталитическое восстановление под высоким давлением
adjoil. Hochdruckreduktion, katalytische HochdruckreduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > каталитическое восстановление под высоким давлением
См. также в других словарях:
взрыв сосуда под высоким давлением — Взрыв сосуда, в котором в рабочем состоянии хранятся сжатые под высоким давлением газы или жидкости, либо взрыв, в котором давление возрастает в результате внешнего нагрева или в результате самовоспламенения образовавшейся смеси внутри сосуда.… … Справочник технического переводчика
сосуд под высоким давлением — 3.3.2 сосуд под высоким давлением: Закрытая емкость, которая предназначена для хранения, транспортирования и использования жидкости или газа под давлением большим, чем атмосферное, проектируемая согласно специальным требованиям. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"Взрыв" сосуда под высоким давлением — быстропротекающее разрушение сосуда (технологического аппарата, баллона, резервуара, цистерны, трубопровода и т.д.), в котором в рабочем состоянии находятся сжатые под высоким давлением опасные вещества (природный газ, газожидкостные смеси и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взрыв сосуда под высоким давлением — 3.3.1 взрыв сосуда под высоким давлением: Взрыв сосуда, в котором в рабочем состоянии хранятся сжатые под высоким давлением газы или жидкости, либо взрыв, в котором давление возрастает в результате внешнего нагрева или в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выброс расплава активной зоны под высоким давлением при аварии на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure melt ejectionHPME … Справочник технического переводчика
газ высокого давления, газ под высоким давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure gashigh pressure gas … Справочник технического переводчика
закачка газа в пласт под высоким давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure processhigh pressure process … Справочник технического переводчика
кабель, заполняемый нефтью под высоким давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure oil filled cable … Справочник технического переводчика
метод закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas drive liquid propane method … Справочник технического переводчика
процесс закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN miscible plug processsolution flood … Справочник технического переводчика
распылённая под высоким давлением жидкость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure atomized liquid … Справочник технического переводчика